Apprendre à danser la salsa est déjà un défi en soi, et lorsque vous ajoutez tout le jargon et la terminologie qui circulent dans la communauté salsa, les choses peuvent devenir carrément déroutantes.
Heureusement, nous sommes là pour vous aider. Ci-dessous, vous trouverez certains des termes de danse salsa les plus couramment utilisés, ainsi que leurs définitions. Et s’il y a un terme que nous avons oublié, faites-le nous savoir dans les commentaires et nous l’ajouterons à la liste !
A
Afro Cubain
Un terme utilisé pour désigner les mouvements de danse inspirés des styles de rumba cubains tels que la columbia, le yambú et le guaguancó.
B
Pas de base
Le pas de base ou simplement le ‘de base’, est le pas fondamental dans la danse salsa. La direction exacte et la forme du pas dépendent du style de salsa dansé.
Mouvement du corps
Fait référence aux mouvements du haut du corps et des hanches, qui peuvent ajouter du caractère à la danse salsa au-delà des pas et des motifs de tourné.
Pas de rupture
Le pas dans la danse salsa où le danseur fait un grand pas soit vers son partenaire, soit loin de lui, généralement sur le premier ou le deuxième temps de la mesure.
C
Cha Cha Cha
Souvent simplement appelé « cha cha », le cha cha cha est un type de danse originaire de Cuba qui est similaire à une salsa au rythme ralenti, avec des pas supplémentaires.
Clave
Peut désigner soit l’instrument de musique, qui est une paire de bâtons ou de chevilles que l’on frappe ensemble pour faire de la musique, soit le motif rythmique distinctif 3-2 joué avec cet instrument, que l’on trouve dans la plupart des musiques salsa.
Salsa colombienne
Un type de danse salsa provenant du pays de la Colombie, caractérisé par des pas rapides et complexes en couple.
Columbia
Un style de rumba afro-cubaine caractérisé par des pas rapides et des mouvements spectaculaires où les danseurs dansent seuls au rythme du tambour.
Cross-Body Lead
Un mouvement de salsa courant utilisé pour amener le suiveur d’un côté de l’espace de danse à l’autre.
Salsa Cross-Body
Un terme générique utilisé pour désigner des styles de salsa dansés dans un espace de danse tel que la salsa de style LA et la salsa de style New York.
Mouvement cubain
Utilisé pour désigner le mouvement en huit formé par les hanches pendant la danse salsa. Peut également faire référence à des mouvements similaires effectués par le torse et les épaules.
Rumba cubaine
Un nom pour les différents styles de danses folkloriques afro-cubaines qui se sont développés à Cuba, tels que la columbia, le guaguancó et le yambú.
Salsa cubaine
Un style de danse salsa provenant de Cuba qui se danse en mouvement circulaire plutôt qu’en ligne, et qui incorpore souvent des éléments de danse afro-cubaine.
Cumbia
Un style de danse latine qui a vu le jour en Colombie, caractérisé par des coups de jambes et des ruptures en arrière.
G
Guaguancó
Un style de rumba afro-cubaine qui imite une danse de reproduction, où le danseur masculin essaie d' »impregner » la danseuse, et la danseuse tente de repousser ses avances.
L
Salsa de style LA
Un type de danse salsa rendu célèbre à Los Angeles, Californie où les danseurs dansent dans un espace de danse et rompent sur 1.
Danse latine
Un terme générique pour une large gamme de danses d’origine latino-américaine telles que la salsa, la bachata, le cha cha et le merengue.
M
Mambo
Un style de danse et de musique des années 1940 qui a grandement inspiré le développement de la salsa. Également un autre nom utilisé pour désigner la salsa on2.
Montuno
Signifiant ‘de la montagne’ en espagnol, Montuno peut faire référence soit au Son Montuno, une forme plus ancienne de Son jouée dans les régions montagneuses de Cuba, soit aux sections d’improvisation de la musique salsa, souvent utilisant le piano.
N
Salsa de style New York
Un type de danse salsa qui a été popularisé à New York, où les danseurs dansent dans un espace de danse et rompent sur 2.
O
Orishas
Dieux ou saints de la tradition religieuse yoruba qui ont été amenés d’Afrique à Cuba et qui sont souvent invoqués dans la musique salsa avec des influences afro-cubaines.
P
Pachanga
Un style de musique et de danse qui a vu le jour à Cuba dans les années 1950, dont les influences se retrouvent dans la musique et la danse salsa aujourd’hui.
R
Rueda de Casino
Un type de danse salsa originaire de Cuba où les danseurs dansent en cercle, et un seul leader appelle les mouvements qui sont exécutés par tous les couples dans le cercle.
S
Animation salsa
Lorsque un groupe de danseurs effectue des shines ensemble lors d’un événement social, avec un danseur démontrant différents pas et le reste du groupe suivant.
Salsa caleña
Un autre nom pour la salsa de style colombien, qui a vu le jour à Cali, Colombie, et est caractérisée par des pas rapides et des acrobaties.
Salsa choke
Une danse urbaine de Colombie qui incorpore des éléments de salsa, de reggaeton et de hip hop.
Congrès de salsa
Un grand festival de salsa de plusieurs jours, généralement avec des ateliers de danse, des performances de danse, des compétitions de danse et des danses sociales.
Salsa cubana
Un type de danse salsa originaire de Cuba qui se danse en mouvement circulaire plutôt qu’en ligne et se danse sur de la musique timba.
Danse salsa
Une forme populaire de danse latine qui se danse sur de la musique salsa et est populaire dans le monde entier.
Salsa dura
Également connue sous le nom de « salsa brava » ou « salsa gorda », la salsa dura signifie « salsa dure » et fait référence au type original de musique salsa énergique développé dans les années 1970, par opposition à la salsa romantica plus récente.
Salsa On 1
Un type de danse salsa où les danseurs effectuent leur pas de rupture sur le premier temps de la musique. Utilisé généralement pour désigner la salsa de style LA, bien que cela puisse également s’appliquer à la salsa cubaine et colombienne.
Salsa On 2
Un style de danse salsa où les danseurs effectuent leur pas de rupture sur le deuxième temps de la mesure. Se réfère généralement à la salsa de style New York, bien que cela puisse également s’appliquer à d’autres styles.
Salsa romantica
Une forme romantique de musique salsa qui a émergé à New York dans les années 1980 et 1990, plus douce et plus lente que la salsa dura traditionnelle.
Salsa rueda
Un type de salsa dansée par un groupe de couples en cercle, également connue sous le nom de « rueda de casino« .
Salsera
Espagnol pour désigner une danseuse de salsa. Pluriel : « salseras ».
Salsero
Espagnol pour désigner un danseur de salsa. Pluriel : « saleros ».
Shines
Un terme pour désigner des pas de danse en solo qui se produisent pendant la danse salsa, où les partenaires se séparent l’un de l’autre pendant quelques mesures pour pouvoir chacun ‘briller’.
Danse sociale
Danse improvisée dans un cadre social tel qu’un club de salsa ou un studio, par opposition à un cours de danse ou une performance.
Son cubano
Un style de musique et de danse de Cuba qui a fortement influencé la salsa, connu pour son élégance et son rythme on2.
Syncopation
Pas et mouvements qui se produisent entre les temps, par opposition aux temps.
T
Tumbao
Un motif de batterie distinctif que l’on trouve dans la plupart des musiques salsa et cha cha, généralement joué sur des congas ou des bongos.
Motif de tourné
Une séquence de mouvements de danse effectuée en position de couple.
Y
Yambú
Une danse folklorique afro-cubaine où les danseurs (typiquement des femmes) dansent seuls sur de la musique à tempo lent.
Nous espérons que vous avez trouvé notre guide des termes de danse salsa utile ! S’il y a des termes manquants dans notre glossaire que vous pensez devoir être inclus, veuillez nous contacter et nous l’ajouterons à la liste !