Che cos’è il Son Cubano?
Il Son Cubano, spesso semplicemente chiamato “Son” (o “Cuban Son”), è uno stile di musica e danza che ha origine a Cuba alla fine del XIX secolo. Conosciuto per la sua complessità ritmica e i movimenti eleganti, il Son Cubano ha posto le basi per molti stili di danza latina, inclusa la salsa.
Cosa significa Son Cubano?
Il termine “Son” si traduce come “suono” o “ritmo” in spagnolo, e la parola Cubano significa semplicemente “cubano” in spagnolo. Pertanto, “Son Cubano” si traduce direttamente in “Son cubano”, enfatizzando l’origine dello stile musicale e di danza.
La storia del Son Cubano
Il Son Cubano è emerso nelle aree rurali dell’est di Cuba, in particolare a Santiago de Cuba e Guantánamo, durante la fine del 1800. Ha combinato la percussione afro-cubana con le tradizioni della chitarra spagnola. All’inizio del XX secolo, il Son si era diffuso nell’Avana urbana, guadagnando enorme popolarità.
Negli anni ’20 e ’30, il Son Cubano divenne ampiamente popolare in tutta Cuba e a livello internazionale, influenzando generi successivi come mambo, cha cha cha e salsa. Gruppi come il Sexteto Habanero e il Septeto Nacional hanno reso popolare il Son, creando schemi musicali che rimangono influenti ancora oggi.
Musica del Son Cubano
Il Son Cubano include tipicamente strumenti come il tres (una chitarra cubana), bonghi, maracas, claves, tromba, basso e, in seguito, il pianoforte. Il ritmo tumbao—uno schema ritmico ripetitivo suonato principalmente sul basso—è centrale nella musica del Son, guidando sia i ballerini che i musicisti.
Musicisti notevoli includono Ignacio Piñeiro, Compay Segundo, Arsenio Rodríguez e il Buena Vista Social Club, la cui fama globale ha riacceso l’interesse internazionale per il Son Cubano.
Danza del Son Cubano
La danza del Son Cubano è conosciuta per i suoi movimenti eleganti e uno stile grazioso strettamente allineato con il ritmo tumbao. Sottolinea la sottigliezza e la fluidità, differente da danze più energetiche come la salsa o il mambo, anche se molti ballerini di salsa ora incorporano movimenti e stili del son nella loro danza.
Il Son viene tipicamente ballato contratiempo (contro il tempo), simile alla salsa on2, ma viene ballato in un movimento circolare piuttosto che in una slot, simile alla salsa cubana.
Son Cubano vs Salsa
Le linee tra la musica salsa e il Son sono sfumate, poiché il termine “salsa” è stato originariamente creato come un termine ombrello per racchiudere una varietà di stili musicali latini, incluso il Son (vedi il nostro articolo sulla storia della salsa per ulteriori informazioni).
La musica del Son utilizza tipicamente strumenti tradizionali come il tres, la chitarra, i bonghi, le congas, le claves, le maracas e i timbales. La musica salsa può incorporare molti di quegli strumenti, ma essendo una fusione di vari stili musicali latini, la musica salsa ha una gamma di diversità molto più ampia.
In termini di danza, il Son Cubano è più simile alla salsa cubana poiché viene ballato in un movimento circolare. Tuttavia, viene ballato contratiempo piuttosto che sul tempo, con l’accento sui conteggi 2, 4, 6 e 8 della musica.
La danza del Son è anche caratterizzata da un movimento più fluido ed elegante, mentre la salsa cubana è più aggressiva ed energetica. Inoltre, il Son tradizionalmente non incorpora elementi di rumba o altri elementi afro-cubani come è comune nella salsa cubana.
Il Son Cubano ha guadagnato popolarità negli ultimi anni tra la comunità salsa, con molti ballerini che includono movimenti e stili del Son nella loro danza. Il timing On2 e lo stile elegante lo rendono una scelta naturale, specialmente per i ballerini di salsa in stile New York.
Il Son Cubano oggi
Il Son Cubano continua a influenzare la musica e la danza a livello globale. Rimane celebrato e praticato nella sua forma tradizionale a Cuba e all’estero, e molti movimenti e influenze del Son hanno trovato spazio nella salsa, specialmente poiché la salsa on2 è cresciuta in popolarità in tutto il mondo.