Qu’est-ce que le Son Cubano ?
Le Son Cubano, souvent simplement appelé « Son » (ou « Son cubain »), est un style de musique et de danse originaire de Cuba à la fin du 19ème siècle. Connu pour sa complexité rythmique et ses mouvements élégants, le Son Cubano a posé les bases de nombreux styles de danse latine, y compris la salsa.
Que signifie Son Cubano ?
Le terme « Son » se traduit par « son » ou « rythme » en espagnol, et le mot Cubano signifie simplement « cubain » en espagnol. Ainsi, « Son Cubano » se traduit directement par « Son cubain », soulignant l’origine du style musical et de danse.
L’histoire du Son Cubano
Le Son Cubano est apparu dans les zones rurales de l’est de Cuba, notamment à Santiago de Cuba et à Guantánamo, durant la fin des années 1800. Il a combiné la percussion afro-cubaine avec les traditions de guitare espagnole. Au début du 20ème siècle, le Son s’était répandu à La Havane, gagnant une immense popularité.
Dans les années 1920 et 1930, le Son Cubano est devenu largement populaire à Cuba et à l’international, influençant des genres ultérieurs tels que le mambo, le cha cha cha et la salsa. Des groupes comme le Sexteto Habanero et le Septeto Nacional ont popularisé le Son, créant des motifs musicaux qui restent influents aujourd’hui.
Musique Son Cubano
Le Son Cubano inclut généralement des instruments comme le tres (une guitare cubaine), les bongos, les maracas, claves, la trompette, la basse, et plus tard le piano. Le rythme tumbao– un motif rythmique répétitif joué principalement sur la basse– est central à la musique Son, guidant à la fois les danseurs et les musiciens.
Parmi les musiciens notables, on trouve Ignacio Piñeiro, Compay Segundo, Arsenio Rodríguez, et le Buena Vista Social Club, dont la renommée mondiale a ravivé l’intérêt international pour le Son Cubano.
Danse Son Cubano
La danse Son Cubano est connue pour ses mouvements élégants et son style gracieux étroitement aligné avec le rythme tumbao. Elle met l’accent sur la subtilité et la douceur, se différenciant des danses plus énergiques comme la salsa ou le mambo, bien que de nombreux danseurs de salsa intègrent désormais des mouvements et un style de son dans leur danse.
Le Son se danse généralement contratiempo (contre le rythme), similaire à la salsa on2, mais se danse en mouvement circulaire plutôt que dans une ligne, similaire à la salsa de style cubain.
Son Cubano vs Salsa
Les frontières entre la musique salsa et le Son sont floues, car le terme « salsa » a été initialement créé comme un terme générique pour englober une variété de styles de musique latine, y compris le Son (voir notre article sur l’histoire de la salsa pour plus de contexte).
La musique Son utilise généralement des instruments traditionnels tels que le tres, la guitare, les bongos, les congas, les claves, les maracas et les timbales. La musique salsa peut également incorporer beaucoup de ces instruments, mais en tant que fusion de divers styles de musique latine, la musique salsa présente une gamme de diversité beaucoup plus large.
En termes de danse, le Son Cubano est le plus similaire à la salsa de style cubain car il se danse en mouvement circulaire. Cependant, il se danse contratiempo plutôt que sur le rythme, avec un accent sur les temps 2, 4, 6 et 8 de la musique.
La danse Son est également caractérisée par sa douceur et son élégance, tandis que la salsa cubaine est plus agressive et énergique. Le Son n’incorpore traditionnellement pas de rumba ou d’autres éléments afro-cubains comme c’est courant dans la salsa cubaine.
Le Son Cubano a gagné en popularité ces dernières années parmi la communauté salsa, de nombreux danseurs intégrant des mouvements et un style du Son dans leur danse. Le timing On2 et le style élégant en font un choix naturel, surtout pour les danseurs de salsa de style new-yorkais.
Le Son Cubano aujourd’hui
Le Son Cubano continue d’influencer la musique et la danse à l’échelle mondiale. Il reste célébré et pratiqué dans sa forme traditionnelle à Cuba et à l’étranger, et de nombreux mouvements et influences du Son ont trouvé leur chemin dans la salsa, surtout alors que la salsa on2 a gagné en popularité dans le monde entier.