Sama nauka tańczenia salsy jest wystarczająco wymagająca, a gdy doda się do tego cały żargon i terminologię używaną w społeczności salsowej, łatwo można się pogubić.
Na szczęście jesteśmy tu, aby pomóc. Poniżej znajdziesz najczęściej używane pojęcia, terminy i wyrażenia związane z tańcem salsy wraz z ich definicjami. Jeśli pominęliśmy jakieś hasło, napisz o nim w komentarzu, a dodamy je do listy!
A
Animacja salsowa
Sytuacja, w której grupa tancerzy wspólnie tańczy solowe kroki podczas imprezy, jedna osoba pokazuje kolejne kroki, a reszta grupy je naśladuje.
C
Cha cha cha
Cha cha cha, często nazywana po prostu „cha cha”, to pochodzący z Kuby taniec przypominający wolniejszą salsę z dodatkowymi krokami.
Clave
Określenie może odnosić się do instrumentu muzycznego, czyli pary pałeczek uderzanych o siebie, albo do charakterystycznego schematu rytmicznego 3-2 granego na tym instrumencie, obecnego w większości muzyki salsowej.
Columbia
Styl afrokubańskiej rumby charakteryzujący się szybką pracą stóp i efektownymi ruchami, w którym tancerze tańczą solo do rytmu bębna.
Cross-body lead
Popularny ruch w salsie, który służy do przeprowadzenia osoby podążającej z jednej strony linii tańca na drugą.
Cumbia
Styl tańca latynoamerykańskiego, który powstał w Kolumbii i charakteryzuje się kopnięciami oraz wykonywaniem kroku przełamującego do tyłu.
D
Definicja salsy i materiały źródłowe (strona w języku angielskim)
Oparte na źródłach opracowanie obejmujące definicję, pochodzenie, muzykę, charakterystykę ruchu, style i terminologię tańca salsa.
G
Guaguancó
Styl afrokubańskiej rumby przypominający taniec godowy, w którym tancerz próbuje symbolicznie „zapłodnić” tancerkę, a ona stara się odrzucić jego zaloty.
K
Kombinacja obrotów
Sekwencja ruchów tanecznych wykonywana podczas tańca w parze.
Kongres salsy
Duży, kilkudniowy festiwal salsy, który zazwyczaj obejmuje warsztaty, występy, zawody taneczne i taniec socjalny.
Krok podstawowy
Krok podstawowy, nazywany po prostu „podstawą”, jest fundamentalnym krokiem w salsie. Jego dokładny kierunek i forma zależą od tańczonego stylu salsy.
Krok zmiany kierunku
Krok w salsie, podczas którego tancerz wykonuje duży krok w stronę partnera lub od niego, zazwyczaj na pierwsze albo drugie uderzenie taktu.
M
Mambo
Styl tańca i muzyki z lat 40. XX wieku, który wywarł ogromny wpływ na rozwój salsy. Jest to także inna nazwa salsy On2.
Montuno
Montuno oznacza po hiszpańsku „z gór” i może odnosić się do Son Montuno, starszej formy sonu granej w górskich regionach Kuby, albo do improwizowanych fragmentów muzyki salsowej, często wykonywanych na fortepianie.
O
Orishas
Bóstwa lub święci z tradycji religijnej Jorubów, przeniesione z Afryki na Kubę i często przywoływane w muzyce salsowej o wpływach afrokubańskich.
P
Pachanga
Styl muzyki i tańca, który powstał na Kubie w latach 50. XX wieku i którego wpływy są do dziś obecne w muzyce oraz tańcu salsy.
Przewodnik po salsie
Przystępne dla początkujących omówienie zasad salsy, jej głównych stylów, pierwszych kroków oraz miejsc, w których można znaleźć zajęcia i imprezy taneczne.
R
Ruch ciała
Odnosi się do ruchów górnej części ciała i bioder, które poza samymi krokami i kombinacjami obrotów nadają tańcowi salsy charakter.
Ruch kubański
Zwykle oznacza ruch bioder po torze przypominającym cyfrę osiem, wykonywany podczas tańczenia salsy. Określenie może także dotyczyć podobnych ruchów tułowia i ramion.
Rueda de Casino
Pochodzący z Kuby rodzaj salsy, w którym pary tańczą w kręgu, a jedna osoba prowadząca wywołuje figury wykonywane przez wszystkie pary.
Rumba kubańska
Nazwa różnych stylów afrokubańskich tańców ludowych, które rozwinęły się na Kubie, takich jak columbia, guaguancó i yambú.
S
Salsa caleña
Inna nazwa salsy w stylu kolumbijskim, która powstała w Cali w Kolumbii i charakteryzuje się szybką pracą stóp oraz akrobatyką.
Salsa choke
Miejski taniec z Kolumbii zawierający elementy salsy, reggaetonu i hip-hopu.
Salsa cross-body
Ogólne określenie stylów salsy tańczonych liniowo, takich jak salsa w stylu LA i salsa w stylu nowojorskim.
Salsa cubana
Pochodzący z Kuby styl salsy, tańczony po okręgu zamiast liniowo, do muzyki timba.
Salsa dura
Salsa dura, znana także jako „salsa brava” lub „salsa gorda”, oznacza „twardą salsę” i odnosi się do pierwotnej, energetycznej muzyki salsowej rozwiniętej w latach 70. XX wieku, w przeciwieństwie do nowszej salsa romantica.
Salsa kolumbijska
Styl salsy pochodzący z Kolumbii, charakteryzujący się szybką i skomplikowaną pracą stóp wykonywaną w parze.
Salsa kubańska
Pochodzący z Kuby styl salsy, tańczony po okręgu zamiast liniowo i często zawierający elementy tańca afrokubańskiego.
Salsa On 1
Styl salsy, w którym tancerze wykonują break step na pierwsze uderzenie muzyki. Określenie zazwyczaj odnosi się do salsy w stylu LA, choć może dotyczyć również salsy kubańskiej i kolumbijskiej.
Salsa On 2
Styl salsy, w którym tancerze wykonują break step na drugie uderzenie taktu. Określenie zazwyczaj odnosi się do salsy w stylu nowojorskim, choć może dotyczyć także innych stylów.
Salsa romantica
Romantyczna odmiana muzyki salsowej, która pojawiła się w Nowym Jorku w latach 80. i 90. XX wieku i jest łagodniejsza oraz wolniejsza od tradycyjnej salsy dura.
Salsa rueda
Rodzaj salsy tańczonej przez grupę par w kręgu, znany również jako „rueda de casino”.
Salsa w stylu LA
Styl salsy rozsławiony w Los Angeles w Kalifornii (strona w języku angielskim), w którym tancerze poruszają się liniowo i wykonują break na 1.
Salsa w stylu nowojorskim
Styl salsy spopularyzowany w Nowym Jorku, w którym tancerze poruszają się liniowo i wykonują break na 2.
Salsera
Hiszpańskie określenie tancerki salsy. Liczba mnoga: „salseras”.
Salsero
Hiszpańskie określenie tancerza salsy. Liczba mnoga: „salseros”.
Shines
Nazwa solowej pracy stóp wykonywanej podczas tańczenia salsy, gdy partnerzy rozdzielają się na kilka taktów, aby każde z nich mogło zaprezentować własne ruchy.
Son cubano
Pochodzący z Kuby styl muzyki i tańca, który silnie wpłynął na salsę i jest znany z eleganckiej stylistyki oraz tańczenia On2.
Synkopa
Kroki i ruchy wykonywane pomiędzy miarowymi uderzeniami, a nie bezpośrednio na nie.
T
Taniec afrokubański
Określenie ruchów tanecznych inspirowanych stylami kubańskiej rumby, takimi jak columbia, yambú i guaguancó.
Taniec latynoamerykański
Ogólne określenie szerokiej grupy tańców pochodzących z Ameryki Łacińskiej, takich jak salsa, bachata, cha cha i merengue.
Taniec socjalny
Improwizowany taniec w otoczeniu społecznym, na przykład w klubie salsowym lub studiu, w przeciwieństwie do lekcji tańca albo występu.
Tumbao
Charakterystyczny schemat rytmiczny bębnów obecny w większości utworów salsy i cha cha, zazwyczaj grany na kongach lub bongosach.
Y
Yambú
Afro-kubański taniec ludowy, w którym tancerze, zazwyczaj kobiety, tańczą solo do muzyki w wolnym tempie.
Mamy nadzieję, że nasz przewodnik po pojęciach związanych z salsą okazał się pomocny! Jeśli w słowniku brakuje terminu, który Twoim zdaniem powinien się w nim znaleźć, skontaktuj się z nami, a dodamy go do listy!