Suchst du Salsa-Songs auf Englisch? Die meisten Salsa-Lieder werden auf Spanisch gesungen, doch auch auf Englisch gibt es viel zu entdecken!
Von klassischer Salsa romántica bis hin zu energiegeladenen Coverversionen von Michael Jackson, The Beatles und Stevie Wonder beweisen diese Songs, dass großartige Salsa keine Sprachbarrieren kennt.
Ob du gerade mit Salsa anfängst oder beim Tanzen gern mitsingst: Hier sind einige unserer Lieblingssongs auf Englisch!
1. Lady – Orquesta La Palabra
Veröffentlichungsjahr: 1985
Die romantische Ballade von Lionel Richie wird in den Händen von Orquesta La Palabra zu einem Salsa-Klassiker. Mit ihren sanften Vocals und dem unwiderstehlichen Rhythmus ist dies eines der bekanntesten Salsa-Cover in englischer Sprache.
2. No No No – Boogaloo Assassins
Veröffentlichungsjahr: 2013
Boogaloo Assassins verwandeln den Reggae-Hit, der mit Dawn Penn verbunden ist, in einen festen Bestandteil der Salsa-Tanzfläche. Die Band aus Los Angeles behält den unverwechselbaren “No No No”-Hook bei und bringt ihren Latin-Soul-Sound in einen Song, den viele Hörer bereits kennen.
3. Maybe Then – New Swing Sextet
Veröffentlichungsjahr: 2013
Ein wunderbares Beispiel für Salsa in englischer Sprache, die nicht auf einem vertrauten Pop-Hit basiert. New Swing Sextet bringt seinen charakteristischen vom Vibraphon geprägten Sound in diese anspruchsvolle, tanzfreundliche Aufnahme.
4. Overjoyed – Pacific Mambo Orchestra feat. Kenny Washington
Veröffentlichungsjahr: 2012
Stevie Wonders wunderschöne Liebesballade erhält von der Grammy-prämierten Pacific Mambo Orchestra ein Big-Band-Arrangement. Mit Kenny Washington am Gesang und Karl Perazzo an der Percussion ist dies ein großartiges Arrangement mit satten Bläsern und lateinamerikanischen Rhythmen.
5. I Wish Your Love in September – Sonido Siboney (nicht bestätigte Künstlerangabe)
Ein etwas mysteriöser Track! Diese romantische Salsa-Aufnahme hat in englischsprachigen Salsa-Playlists unter dem Namen Sonido Siboney zirkuliert, aber der ursprüngliche Künstler und das Veröffentlichungsdatum bleiben unklar.
6. Volare – Jimmy Sabater
Veröffentlichungsjahr: 2010 (dokumentierte Albumveröffentlichung)
Der italienische Klassiker “Volare”, berühmt gemacht von Domenico Modugno, erhält von dem legendären Sänger und Perkussionisten Jimmy Sabater ein lebhaftes lateinamerikanisches Arrangement. Eine vertraute Melodie mit viel traditionellem lateinamerikanischem Flair!
7. Against All Odds – DJ Ricky Campanelli
Veröffentlichungsjahr: 2012
Phil Collins’ dramatische Trennungsballade mag nicht wie ein offensichtlicher Salsa-Song erscheinen, aber DJ Ricky Campanelli verleiht ihr eine frische lateinamerikanische Note. Aus seinem Album Modestia Aparte ist es ein weiteres großartiges Beispiel dafür, wie eine Popballade neues Leben auf der Tanzfläche findet.
8. I Want You – Bobby Matos
Veröffentlichungsjahr: 2014
Der Latin-Jazz-Veteran Bobby Matos verbindet lateinamerikanische Rhythmen mit R&B und Soul auf Ritmo & Blues. Mit der Sängerin Estaire Godinez ist “I Want You” ein großartiges Beispiel für die soulige Seite seiner Musik.
9. Lady in Red – David Cedeño
Veröffentlichungsjahr: 1991
Der romantische Klassiker von Chris de Burgh erhält ein Salsa-Update von David Cedeño. Interessanterweise nahm Cedeño sowohl eine englische Version, “Lady in Red,” als auch eine spanische Version, “Dama de Rojo,” für sein Album From Jersey with Love auf.
10. Vehicle / Tu Carrito – Carlos Oliva y Los Sobrinos del Juez
Veröffentlichungsjahr: 1999 (dokumentierte Albumveröffentlichung)
Was passiert, wenn ein klassischer amerikanischer Rockhit auf Miami-Salsa trifft? Carlos Oliva verwandelt “Vehicle,” ursprünglich berühmt gemacht von The Ides of March, in einen zweisprachigen Partytrack. Es ist ein perfektes Beispiel für den charakteristischen Miami Sound seiner Band, der Englisch und Spanisch mit lateinamerikanischen Rhythmen verbindet.
11. Dance with Me – José Alberto “El Canario”
Veröffentlichungsjahr: 1991
Der Titel sagt alles! José Alberto “El Canario” bringt seine kraftvolle Stimme und seinen unverwechselbaren Sonero-Stil in diese Salsa-Nummer auf Englisch aus seinem gleichnamigen Album von 1991. Eine passende Einladung, um auf die Tanzfläche zu gehen.
12. I’ll Always Love You – Tito Nieves
Veröffentlichungsjahr: 1989
Eines der Lieder, das dazu beigetragen hat, Salsa auf Englisch einem breiteren Publikum zugänglich zu machen! Tito Nieves erzielte mit dieser romantischen Nummer einen großen Crossover-Hit und bewies, dass Salsa auch ohne spanische Texte erfolgreich sein kann.
13. Suddenly – Louie Ramirez & Ray de la Paz
Veröffentlichungsjahr: 1992
Die romantische Ballade von Billy Ocean erhält ein sanftes Salsa-romántica-Arrangement von Louie Ramirez und Ray de la Paz. Auf Otra Noche Caliente zu hören, ist dies ein schönes Beispiel für Salsa auf Englisch, die für einen langsameren, intimeren Tanz geschaffen wurde.
14. Without You – Tito Nieves
Veröffentlichungsjahr: 1997
Das englischsprachige Repertoire von Tito Nieves geht weit über seinen Durchbruchshit “I’ll Always Love You” hinaus. Diese romantische Nummer bringt seine unverwechselbare Stimme in ein weiteres sanftes Salsa-Arrangement, perfekt für Tänzer, die Salsa romántica lieben.
15. Montuno Street – Azabache
Veröffentlichungsjahr: 2000
Ein Juwel von der Salsa-Band Azabache aus der Bay Area, mit einem herausragenden Bongó-Solo von Roman “Ito” Carrillo. Dieser energetische Track ist eine großartige Wahl für Tänzer, die es genießen, wenn eine voll besetzte Salsa-Band ihren Musikern Raum zum Entfalten gibt.
16. I Like to Mambo – Kevin Davis
Veröffentlichungsjahr: 2014
Mit einem Titel wie “I Like to Mambo” weiß man, dass man etwas Spaßiges erwarten kann! Kevin Davis und seine Band Bancaribe bringen viel Energie in diese verspielte Nummer, den Titeltrack ihres Albums von 2014.
17. Son Montuno – Alec Milstein
Veröffentlichungsjahr: 2000
Ein lebhafter, vom Klavier geprägter Son Montuno aus dem Album Dancing in the Rain des Multiinstrumentalisten Alec Milstein. Mit Sandy Stein am Klavier bringt dieser energiegeladene Track eine jazzige Note in traditionelle kubanische Rhythmen, mit einem eingängigen Refrain und viel Groove für Tänzer.
18. Ain’t Nobody – Alex Wilson feat. Aquilla Fearon
Veröffentlichungsjahr: 2007
Chaka Khans R&B-Klassiker erhält ein fantastisches Salsa-Arrangement vom britischen Pianisten Alex Wilson, mit Aquilla Fearon am Gesang. Das funkige Original lässt sich überraschend gut übertragen in ein lebhaftes Salsa-Arrangement.
19. Half Crazy – Cheo Feliciano
Veröffentlichungsjahr: 1990
Wer sagt, dass ein legendärer Sonero nicht auf Englisch singen kann? Aus seinem Album Los Feelings de Cheo zeigt diese romantische Aufnahme ein Arrangement von Sergio George und präsentiert eine andere Seite einer der markantesten Stimmen der Salsa.
20. I Will Always Love You – K-Pi-Q
Veröffentlichungsjahr: 2012
Die puertoricanischen Cousins Ángelo und Valérie Serrano bringen eine Salsa- und Urban-Wendung in das von Dolly Parton geschriebene Lied, das durch Whitney Houston berühmt wurde. Veröffentlicht 2012, enthält K-Pi-Qs Version ein Arrangement von ihrem Onkel Oscar Serrano von Grupo Manía.
21. Aicha – Galo Pacheco
Veröffentlichungsjahr: 2010
Ursprünglich ein Hit von 1996 des algerischen Sängers Khaled, hat “Aicha” verschiedene Sprachen und Musikstile durchquert. Galo Pacheco bringt dieses internationale Liebeslied mit einem englischsprachigen Arrangement auf die Salsa-Tanzfläche.
22. Thinking of You (Emilio Estefan Salsa Version) – Lenny Kravitz
Veröffentlichungsjahr: 1998
Ja, Lenny Kravitz hat einen offiziellen Salsa-Remix! Produzent Emilio Estefan verwandelte seinen souligen Hit von 1998 in ein wunderschönes Salsa-Arrangement, das ursprünglich als Teil der CD-Single des Songs veröffentlicht wurde. Ein unerwarteter Schatz aus der Welt der Rockmusik.
23. Yellow Submarine – Willy Chirino
Veröffentlichungsjahr: 2011
Willy Chirino liebt die Beatles so sehr, dass er ein ganzes Tribute-Album, My Beatles Heart, aufgenommen hat. Seine verspielte Interpretation von “Yellow Submarine” bringt die Fab Four in die Welt der tropischen Musik, komplett mit einem lebhaften lateinamerikanischen Arrangement.
24. Blackbird – Willy Chirino
Veröffentlichungsjahr: 2011
Die kubanische Salsa-Legende Willy Chirino verleiht diesem Beatles-Favoriten auf seinem Album My Beatles Heart eine wunderschöne tropische Neugestaltung. Das Arrangement beginnt sanft, bevor Congas und ein subtiler Salsa-Groove eingeführt werden.
25. Let It Be – Tito Nieves
Veröffentlichungsjahr: 1996
Der zeitlose Klassiker der Beatles wird in den Händen von Tito Nieves zu einem überraschend effektiven Salsa-Stück. Aus dem Album Tropical Tribute to the Beatles von 1996 ersetzt diese Version das sanfte Rock-Arrangement des Originals durch ein volles Salsa-Orchester.
26. Hey Jude – Tony Vega
Veröffentlichungsjahr: 1996
Ein weiteres Highlight aus Tropical Tribute to the Beatles! Tony Vega bringt seine sanfte Stimme in dieses beliebte Beatles-Lied und verwandelt es in ein mitreißendes Salsa-Arrangement.
27. Good Lovin’ – Miguel, Oscar y La Fantasía
Veröffentlichungsjahr: 1985
Eine Vintage-Salsa-Adaption des Rock- und Soul-Hits aus den 1960er Jahren, berühmt gemacht von den Young Rascals. Das lebhafte Arrangement und der Old-School-Bandsound machen dies zu einer unterhaltsamen Entdeckung für Fans klassischer Salsa.
28. Always Be My Baby – Corrine Lebrón
Veröffentlichungsjahr: 1997
Mariah Careys süßer Hit aus den 1990er Jahren erhält ein Salsa romántica-Update von Corrine Lebrón, das auf ihrem Album Mi Confidente zu finden ist. Der bekannte Refrain macht es einfach, beim Tanzen mitzusingen!
29. Water Runs Dry – Luisito Gomez & Calle 107
Veröffentlichungsjahr: 2025
Die R&B-Ballade von Boyz II Men erhält ein frisches Salsa romántica-Arrangement im New Yorker Stil von Luisito Gomez & Calle 107. Ein schönes modernes Beispiel dafür, wie gut bekannte englischsprachige Liebeslieder in Salsa übersetzt werden können.
30. I Want You Back – Tony Succar feat. Tito Nieves
Veröffentlichungsjahr: 2015
Der Motown-Klassiker der Jackson 5 erhält ein unglaublich unterhaltsames Salsa-Update! Tito Nieves bringt seine kraftvollen Vocals in Tony Succars Arrangement, das mit kraftvollen Bläsern und einem ansteckenden Tanzgroove ausgestattet ist.
31. Smooth Criminal – Tony Succar feat. Jean Rodriguez
Veröffentlichungsjahr: 2015
Michael Jacksons ikonischer Hit erhält eine energiegeladene Salsa-Transformation, mit Jean Rodriguez am Gesang. Das Arrangement behält das dramatische Gefühl des Originals bei und fügt mitreißende Bläser und jede Menge lateinamerikanische Percussion hinzu.
32. (I Can’t Get No) Satisfaction – Frankie Ruiz
Veröffentlichungsjahr: 1996
Frankie Ruiz, der die Rolling Stones covert? Ja, wirklich! Die Legende der Salsa romántica verleiht diesem Rockklassiker auf der Compilation Caliente einen völlig anderen Charakter.
33. My Eyes Adored You – Johnny Rivera
Veröffentlichungsjahr: 1990
Johnny Rivera bringt Frankie Vallis nostalgisches Liebeslied in die Welt der Salsa romántica. Auf seinem frühen Soloalbum Y Ahora de Verdad veröffentlicht, wurde diese Aufnahme von Sergio George produziert und verleiht der vertrauten Melodie einen sanften Salsa-Groove.
34. Crazy for You – Domingo Quiñones
Veröffentlichungsjahr: 1991 (Katalogdatum; einige Quellen listen 1992)
Madonnas romantische Ballade findet ihren Weg auf die Salsa-Tanzfläche, dank Domingo Quiñones. Aus seinem Album Pintando Lunas stammt diese Version, die ein Arrangement von Sergio George enthält, einem der einflussreichsten Produzenten der modernen Salsa.
Was ist dein Lieblings-Salsa-Song auf Englisch?
Von klassischer romantischer Salsa bis hin zu kreativen Coverversionen von Pop-, Rock- und R&B-Hits gibt es viele großartige Salsa-Songs auf Englisch.
Hast du einen Lieblings-Salsa-Song in englischer Sprache, den wir übersehen haben? Lass es uns in den Kommentaren wissen!
Weitere Salsa-Musik zum Entdecken
Entdecke die verschiedenen Stile der Salsa-Musik oder erstelle eine saisonale Playlist mit unseren Halloween-Salsa-Songs.
